Literatura y Traducción

Literatura y Traducción. (Apuntes TraLiterarios)

Nº:
24
Editorial:
Ediciones de aqui
EAN:
9788492821983
Any d'edició:
Matèria
LLIBRE DE TEXT
ISBN:
978-84-92821-98-3
Pàgines:
218
Enquadernació:
RUSTICA
idioma:
CASTELLANO
Ample:
150
Alt:
215
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
Lecciones de cosas

Descompte:

-5%

Abans:

15,90 €

Després:

15,11 €
IVA inclòs
Avisar disponibilitat

Como dice Julio Llamazares en el prólogo, Literatura y Traducción (Apuntes TraLiterarios) es un ramillete de textos teóricos del cuaderno de bitácora de un Ulises moderno cuyo camino inverso, de Grecia a España en vez del que dicen que hizo el héroe homérico, ha llevado a su autor hacia el núcleo de dos pasiones personales, lo español y la literatura, a las que la traducción ha fundido en una como el viajero comprenderá al leer estas páginas.
 Los trabajos que ahora reúne Konstantinos Paleologos abordan con pasión, en efecto, apenas disimulada, temas como el peso de los cánones literarios en la consagración (u olvido) de los autores, la influencia de las promociones literarias en la pervivencia de ciertos escritores y obras o la conformación y la vigencia del concepto de literatura mundial. Todos ellos lo suficientemente atractivos como para que nos sintamos fácilmente atraídos por su propuesta. Y todos ellos abordados además con un sorprendente y a ratos apabullante conocimiento de nuestra mejor Literatura de finales del siglo XX y principios del XXI. En cualquier caso, una obra que nos proporciona una visión de gran valor que resultará muy útil no solo a estudiosos y  profesionales, sino a todas aquellas personas interesadas en comprender tal vez el misterio de la Literatura.

Matèria a La Cultural Llibreria

Ediciones de aqui a La Cultural Llibreria

  • Libro_de_marzo -5%
    Titulo del libro
    Libro_de_marzo
    Nº 9
    Velasco Rengel, Carmen
    Ediciones de aqui
    "...Escucha a una mujer hablando en una asamblea (si no ha perdido el aliento dolorosamente): no «habla», lan...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • MUDO PEZ EN EL MAR -5%
    Titulo del libro
    MUDO PEZ EN EL MAR
    Nº 17
    JUAN VARO ZAFRA
    Ediciones de aqui
    Este nuevo libro de aforismos "desaforados" de Juan Varo Zafra se ubica en la periferia del género, en un gén...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • Voces de lo Fantástico -5%
    Titulo del libro
    Voces de lo Fantástico
    Nº 19
    David Roas Deus / Ana Casas Janices
    Ediciones de aqui
    David Roas y Ana Casas, dos de los más relevantes especialistas en literatura fantástica de nuestro país, ll...
    No disponible

    14,98 €14,23 €

  • Española. Mi formación del espíritu nacional -5%
    Titulo del libro
    Española. Mi formación del espíritu nacional
    Nº 52
    Colis Aguirre, Octavio
    Ediciones de aqui
    No disponible

    25,90 €24,61 €

  • Como brota el romero en el páramo yerto -5%
    Titulo del libro
    Como brota el romero en el páramo yerto
    Rivas Guerrero, José Fabio
    Ediciones de aqui
    Conozco el nombre de las letras,como si fueran frutos de mi simientey yo mismo las hubiera amamantado:las miste...
    No disponible

    12,00 €11,40 €