LANGUAGE TO LANGUAGE.GUIDE FOR TRANSLATORS

LANGUAGE TO LANGUAGE.GUIDE FOR TRANSLATORS

Editorial:
Cambridge
EAN:
9780521597234
Any d'edició:
Matèria
LLIBRE DE TEXT
ISBN:
978-0-521-59723-4
Pàgines:
350
Enquadernació:
TAPA BLANDA O BOLSILLO
idioma:
INGLES
Ample:
189
Alt:
246
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
SIN COLECCION

Descompte:

-5%

Abans:

41,90 €

Després:

39,81 €
IVA inclòs
Avisar disponibilitat

Language to Language is for students of English/Italian translation and practising translators. Part One provides a theoretical background, examining the relevance of the study of lexis, semantics, pragmatics, culture, stylistics and genre to translation. This section  includes numerous practical examples of how the translator's thought processes are brought to bear to solve translation problems in specific texts. Part Two contains a wide selection of texts prepared for pre-translation analysis and translation proper. The method adopted is designed to illustrate the translation process rather than the translation product. Texts are taken from a variety of sources including: literature, technical and scientific material, tourist information, promotion and advertising, legal contracts, business letters, film dubbing, newspapers. Further texts are then provided for  translation practice.

Altres llibres de l'autor a La Cultural Llibreria

  • El futuro del pasado religioso -5%
    Titulo del libro
    El futuro del pasado religioso
    Taylor, Charles
    Trotta editorial
    Este libro recoge el ensayo «El futuro del pasado religioso» junto con  otros trabajos en los que Charles Tay...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    35,00 €33,25 €

  • El niño hiperactivo -5%
    Titulo del libro
    El niño hiperactivo
    Taylor, Eric A.
    Martinez roca
    No disponible

    25,24 €23,98 €

  • EL ARTE DE VINYASA: DESPERTAR EL CUERPO Y LA MENTE -5%
    Titulo del libro
    EL ARTE DE VINYASA: DESPERTAR EL CUERPO Y LA MENTE
    Freeman, Richard;Taylor, Mary
    Kairos
    El Arte de Vinyasa es una guía esencial para practicar el yoga como meditación en movimiento. Richard Freeman...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    27,50 €26,13 €

  • Way to Go! Andalucía 4 Pupil's Book: libro de texto impreso con acceso a la versión digital -5%
    Titulo del libro
    Way to Go! Andalucía 4 Pupil's Book: libro de texto impreso con acceso a la versión digital
    Taylor, Nicole
    Macmillan
    Way to Go es un método de inglés para primaria enfocado hacia la multialfabetización y el bienestar. Libro d...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    27,12 €25,76 €

  • El cielo puede esperar -5%
    Titulo del libro
    El cielo puede esperar
    Taylor, Cally
    Versatil ediciones
    Lucy está a punto de casarse con el hombre de su vida, el amable, atractivo y divertido Dan, cuando la noche a...
    No disponible

    16,90 €16,06 €

Matèria a La Cultural Llibreria

Cambridge a La Cultural Llibreria