Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Any d'edició:
Matèria
ASSAIGS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Pàgines:
96
Enquadernació:
RUSTICA
idioma:
CASTELLANO
Ample:
210
Alt:
140
Disponibilitat:
DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)
Col·lecció:
CANDAYA ABIERTA

Descompte:

-5%

Abans:

13,00 €

Després:

12,35 €
IVA inclòs
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Matèria a La Cultural Llibreria

  • No país das vacas -5%
    Titulo del libro
    No país das vacas
    Lobato Sánchez, Xurxo
    Xerais
    Dende hai séculos asóciase a imaxe da vaca a Galicia, pero pouco sabemos do mundo que se desenvolve arredor d...
    No disponible

    23,95 €22,75 €

  • BREVISIMA RELACION DESTRUCION INDIAS
    Antic
    -5%
    Titulo del libro
    BREVISIMA RELACION DESTRUCION INDIAS
    Nº 248
    DE LAS CASAS
    Editorial castalia
    Escrita hacia 1542, la Brevísima es la obra de un gran conocedor de las Indias, convencido de su superioridad ...
    DISPONIBLE (Lliurament en 3-4 dias)

    8,00 €7,60 €

  • El reino milenario -5%
    Titulo del libro
    El reino milenario
    Nº 26
    García Ponce, Juan
    Pre-textos
    Robert Musil (1880-1942) murió en la miseria y la oscuridad durante la  segunda Guerra Mundial. Poco a poco su...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • Los caminos del comunismo libertario en España (1868-1937) -5%
    Titulo del libro
    Los caminos del comunismo libertario en España (1868-1937)
    Nº 101
    Gonzalbo, Myrtille
    Pepitas de calabaza
    La idea de la Anarquía en España nunca fue monolítica, sino que se fraguó con la práctica y con unas ricas...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    17,50 €16,63 €

  • Liderazgo ético y ejemplaridad pública -5%
    Titulo del libro
    Liderazgo ético y ejemplaridad pública
    Nº 64
    AA.VV
    Milenio editorial
    "Ante la corrupción y la crisis de credibilidad de las instituciones públicas, el valor de la ejemplaridad es...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    13,00 €12,35 €

Candaya a La Cultural Llibreria